地区連日記

直江津方言「そ」(^^)d

2013/09/23

方言:「そいが」
意味:そうです
例文:
A「これしたのおまんか」
B「そいが」
 
方言:「そうだってば」
意味:そうですね
例文:
A「この問題簡単だね」
B「そうだってば」
 
方言:「そうだねかね」
意味:「そうですよね」
例文:
A「最近寒いね」
B「そうだねかね」

 
方言:「そうだわね」
意味:そうですよ
例文:
A「今日暑いね」
B「そうだわね」
 
方言:「そしゃ」
意味:帰るとか〜それなら
例文:「そろそろ時間だしそしゃ帰るわ」
 
方言:そっか
意味:そうか
例文:「そっかそっかおまん浜町か」
 
方言:「そっつらこと」

意味:そんなこと
例文:「おまんそっつらことも出来ないのか」
 
方言:「そっつらもん」
意味:そんなもの
例文:「そっつらもんかまってるな」
 
方言:「そっつらばか」
意味:それくらい
例文:「そっつらばかグ〜と飲んじゃえ」
 
方言:「そらみれ」
意味:それ見ろ
例文:「そらみれ言う事聞かないからそうなっただろ」

 
方言:「それこさ」
意味:それこそ
例文:「それこさ大変だな」
 
方言:「そんだすけ」
意味:それだから
例文:「そんだすけ成長しないんだよ」
 
方言:「そんだたて」
意味:そう言っても
例文:「そんだたて頑張ってるよ」
 
以上直江津方言「そ」でした
 

次回は直江津方言「た」になります
 
そしゃ飲むか会長八木でした152874_86.gif